domingo, 13 de dezembro de 2009

Married... with Children – Versão Armênia

Bnakaran N2 (Բնակարան N2), ou simplesmente Apartment #2, é o nome da versão armênia de MWC. Trata-se, no presente momento, da mais nova adaptação da série originalmente criada por Michael G. Moye e Ron Leavitt.

A produção armênia estreou em abril deste ano pelo canal H2 e, apesar de já estar na sua segunda temporada, as informações sobre a série ainda são bastante escassas na rede. Entre o pouco que nos é dado a saber, temos que o título da série vem do número da residência dos "Bundys" armênios (eles moram num apartamento, o "nº 2"). Personagens são os mesmos do original, ou seja, o "Al", a "Peg", o "Bud" e a "Kelly", além do casal de vizinhos, versões do Steve e da Marcy originais. De nomes, temos apenas o do Al ("Tiko") e da Peggy ("Gayan").

No vídeo abaixo, um clip da cantora armênia Silvia Hakobyan, temos uma pequena amostra da série. A música do clip, assim dá a entender, é a música de abertura do programa.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬



Բնակարան N2

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬


Um comentário:

  1. parabenizo ao blog pela originalidade
    e pelo esforço na busca de coisas novas
    feliz natal

    ResponderExcluir